كرسي اليونسكو造句
例句与造句
- حائز على كرسي اليونسكو للأستاذية في تعليم السلم، جامعة بوروندي.
布隆迪大学教科文组织教育促进和平讲座。 - كرسي اليونسكو للدراسات الجامعية في مجال حقوق الإنسان والسلام والأمن والحوكمة الرشيدة؛
设立教科文组织人权、和平、安全和善治教职； - واستحدث كرسي اليونسكو لحقوق الإنسان في جامعة وهران.
此外，还在奥兰大学开设了联合国教科文组织的人权讲坛。 - مدير، كرسي اليونسكو لحقوق الإنسان والديمقراطية، موسكو، منذ سنة 1994
教科文组织促进人权和民主论坛主任，莫斯科，1994年 - تعزيز قدرات الجهات الفاعلة الإقليمية من المجتمع المدني واللجنة الوطنية لحقوق الإنسان وبرنامج كرسي اليونسكو للدراسات الجامعية في مجال حقوق الإنسان؛
提高民间组织、国家人权委员会和教科文组织地方人权教职的工作能力； - مدير كرسي اليونسكو لحقوق اﻹنسان والديمقراطية الملحق بمعهد موسكو الحكومي للعﻻقات الدولية )منذ ٤٩٩١(.
教科文组织理事，莫斯科大学国立国际关系学院人权与民主协会会长(自1994年以来)； - `8 ' قيام كرسي اليونسكو الجامعي للحفاظ على الثروات الثقافية بتنظيم حلقة العمل الدولية المعنونة " الصيانة الكاملة للمراكز التاريخية وتطويرها " .
㈧ 教科文组织保存文化财产主席安排了关于厂史中心的统筹保存和发展的国际讲习班。 - أستاذة القانون الدولي لحقوق الإنسان، جامعة دي لا سال في كوستاريكا (17 سنة). ومديرة كرسي اليونسكو لحقوق الإنسان في جامعة دي لا سال.
哥斯达黎加德拉萨大学国际人权法教授(17年)，在德拉萨大学的教科文组织教席主任。 - وجرى كذلك التشجيع على إدراج مواضيع تتعلق بمسائل نزع السلاح في الأنشطة التي ينظمها المركز في المجالين الدراسي والمهني في إطار كرسي اليونسكو بشأن نزع السلاح.
还在教科文组织的裁军教职框架内由中心安排在学术及专业领域进行的活动中列入裁军问题。 - 86- وقد أنشئ في جامعة بوروندي كرسي اليونسكو للتعليم من أجل السلام والتسوية السلمية للنزاعات، الذي ينظم تدريباً على مستوى السلك الثالث في مجال حقوق الإنسان والتسوية السلمية للنزاعات.
在布隆迪大学内设立了教科文组织和平教育与和平解决冲突讲坛，组织第三轮人权与和平解决冲突培训。 - 28- وترحب اللجنة بالمبادرات التي اتخذتها الحكومة في مجال تعليم حقوق الإنسان، بما في ذلك إنشاء كرسي اليونسكو الجامعي لتدريس حقوق الإنسان في جامعة وهران.
委员会欢迎政府在人权教育领域所采取的主动行动，包括在奥兰大学设立一个联合国教科文组织讲授人权的教授职位。 - 90- أُنشئ كرسي اليونسكو الجامعي في مجال المساواة بين الجنسين وتمكين المرأة في جامعة قبرص في عام 2009 بهدف تعزيز المساواة بين الجنسين وتمكين المرأة في المنطقة.
2009年在塞浦路斯大学设立了教科文组织有关男女平等和妇女赋权的教席，旨在促进本区域的男女平等和妇女赋权。 - وسيتيح كرسي اليونسكو " للدراسات الجنسانية " تيسير التعاون وتشجيع التبادل والحوار الثقافيين بين باحثين رفيعي المستوى مشهود لهم دولياً وأعضاء هيئة التدريس بالجامعة، ومؤسسات التعليم العالي الأخرى في المنطقة؛
教席方案将推动国际公认的高级研究人员和大学教师以及本区域其他高等教育机构之间的协作并促进文化间交流和对话。 - وتعمل اليونسكو، بالتعاون الوثيق مع جامعة سانتو دومينغو، على إنشاء كرسي اليونسكو الجامعي بشأن المياه وقضايا الجنسين والحوكمة، الذي سيتناول دور المرأة فيما يتعلق بالمعارف المحلية للإدارة الرشيدة للمياه.
教科文组织与圣多明各大学密切合作，设立教科文组织水、性别和治理教席，研究妇女在有关水治理的本地知识方面所发挥的作用。 - وكان من المقرر أن يشارك في الدورة الدولية الثالثة بشأن المواد الأحيائية المنظمة برعاية كرسي اليونسكو للمواد الأحيائية في جامعة هافانا؛ ومركز المواد الأحيائية (Biomat-Cuba)، والمجلس الأعلى للبحوث العلمية في إسبانيا.
霍夫曼先生曾计划参加由哈瓦那大学生物材料中心教科文组织生物材料教席和西班牙全国研究委员会主办的第三次国际生物材料课程。
更多例句： 下一页